Eichhörnchen Joni wird von jetzt auf gleich aus seinem vertrauten Alltag gerissen: Weil der Fuchs sich im Wald herumtreibt, darf er das Baumhaus nicht mehr verlassen. Er langweilt sich im Kobel und vermisst seinen Freund, das Karnickel Ludde und seine Oma, die er nicht mal am Geburtstag sehen darf. Doch dann lernt er das Eichhörnchenmädchen Nena vom Nachbarbaum kennen und merkt, dass er nicht alleine ist mit seinen Gefühlen.

Die beiden hecken einen Plan aus, der selbst ihre Eltern überrascht und sorgen so für ein Pfannkuchen-Happy-End.

Die Geschichte spiegelt die Gefühle von Kindern zwischen drei und sechs Jahren in der Corona-Zeit wieder. Es geht um das Vermissen von Freunden und Großeltern, die Langeweile und Spannungen zu Hause, ein diffuses Gefühl der Bedrohung und ratlose Eltern. Die beiden Hauptfiguren finden einen gewitzten Weg, um sich trotz der räumlichen Distanz zu befreunden und machen Mut: Auch aus einer schwierigen Situation kann etwas Neues und Schönes entstehen. Und die Kleinen zeigen den Großen, dass es gerade in der Krise auf ein gutes Miteinander ankommt.