Toutes ces lacunes reflètent l’incapacité des portails fermés à suivre l’évolution fulgurante des nouvelles technologies. Cepatchworkde technologies diverses n’est jamais à la hauteur des technologies de pointe qu’un utilisateur aguerri r