%0 Journal Article %1 Shu-mei2010 %A Shu mei, Shih %D 2010 %J Lectora: revista de dones i textualitat %K feminismo mtm16 traducción %N 16 %P 35--57 %T Traduciendo el feminismo: Taiwán, Spivak, A-Wu %U http://www.raco.cat/index.php/Lectora/article/view/218987/299378 %X Este artículo establece un diálogo entre las propuestas de Gayatri Spivak y las de la feminista taiwanesa A-Wu. Exponiendo las tensiones existentes dentro de los feminismos taiwaneses y su relación y negociación con las presiones imperialistas que configuran la identidad de la isla, la autora propone vías para una crítica recíproca entre grupos feministas que logre negociar productivamente con la universalización e intraducibilidad en cuyo marco tienen lugar los encuentros feministas transnacionales.

@article{Shu-mei2010, abstract = {Este art{\'{i}}culo establece un di{\'{a}}logo entre las propuestas de Gayatri Spivak y las de la feminista taiwanesa A-Wu. Exponiendo las tensiones existentes dentro de los feminismos taiwaneses y su relaci{\'{o}}n y negociaci{\'{o}}n con las presiones imperialistas que configuran la identidad de la isla, la autora propone v{\'{i}}as para una cr{\'{i}}tica rec{\'{i}}proca entre grupos feministas que logre negociar productivamente con la universalizaci{\'{o}}n e intraducibilidad en cuyo marco tienen lugar los encuentros feministas transnacionales.}, added-at = {2016-12-28T18:06:21.000+0100}, author = {Shu mei, Shih}, biburl = {https://www.bibsonomy.org/bibtex/2df7a749e31c4a3f7680699d35c9b7144/mariajose}, interhash = {cc1ca9c3c1b54a85ebbc430df78ebb44}, intrahash = {df7a749e31c4a3f7680699d35c9b7144}, journal = {Lectora: revista de dones i textualitat}, keywords = {feminismo mtm16 traducción}, mendeley-tags = {Feminismo,MTM16,Traducci{\'{o}}n}, number = 16, pages = {35--57}, timestamp = {2016-12-29T12:21:15.000+0100}, title = {{Traduciendo el feminismo: Taiw{\'{a}}n, Spivak, A-Wu}}, url = {http://www.raco.cat/index.php/Lectora/article/view/218987/299378}, year = 2010 }