Massachusetts Attorney General Martha Coakley has broadened her investigation into recruiting and lending practices at for-profit colleges and trade schools, which critics say leave students with mountains of student loan debt, but often do not lead to decent-paying jobs.